-
1 вредное пространство (в цилиндре)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вредное пространство (в цилиндре)
-
2 вредное пространство в цилиндре
General subject: clearance spaceУниверсальный русско-английский словарь > вредное пространство в цилиндре
-
3 вредное пространство
Русско-английский военно-политический словарь > вредное пространство
-
4 вредное пространство
1) General subject: clearance space (в цилиндре двигателя)2) Medicine: dead teeth (мёртвое)3) Engineering: clearance (в цилиндре), dead ground, idle space, noxious space (в рабочем пространстве печи)4) Automobile industry: clearance space (в цилиндре)5) Oil: dead space6) Metrology: dead space (в газовом термометре)7) Automation: waste space8) Aviation medicine: dead space (объём, не используемый эффективно)9) Makarov: dead space (цилиндра двигателя), piston clearanceУниверсальный русско-английский словарь > вредное пространство
-
5 пространство
с.spaceмёртвое пространство воен. — dead space
безвоздушное пространство физ. — vacuum (pl. -ms, -cua)
вредное пространство тех. ( в цилиндре) — clearance
боязнь пространства мед. — agoraphobia
-
6 плунжер гидравлического цилиндра
Русско-английский научный словарь > плунжер гидравлического цилиндра
-
7 поршень роторного двигателя
Русско-английский военно-политический словарь > поршень роторного двигателя
-
8 литраж цилиндра
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > литраж цилиндра
-
9 разрешение на запуск двигателя
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разрешение на запуск двигателя
См. также в других словарях:
вредное пространство (в цилиндре) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clearance … Справочник технического переводчика
ВРЕДНОЕ ПРОСТРАНСТВО — пространство в паровом цилиндре между поршнем и крышкой цилиндра при крайнем (мертвом) положении поршня плюс объем паровпускного канала. В. п. служит для создания упругого парового буфера между поршнем паровой машины паровоза и крышкой цилиндра в … Технический железнодорожный словарь
Двигатели газовые и керосиновые — производят механическую работу, утилизируя теплоту, развиваемую при взрыве смеси светильного газа с воздухом или смеси нефтяных продуктов (бензина и керосина) с воздухом. Развиваемая при взрыве газов, т. е. при быстром горении, теплота… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Насосы* — (Pumpen, pompes, pumps) название большей части разнообразных машин для поднятия воды в трубах, а также для разрежения и сгущения газов. Чтобы привести в движение капельную или упругую жидкость в незамкнутой трубе от одного ее поперечного сечения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Насосы — (Pumpen, pompes, pumps) название большей части разнообразных машин для поднятия воды в трубах, а также для разрежения и сгущения газов. Чтобы привести в движение капельную или упругую жидкость в незамкнутой трубе от одного ее поперечного сечения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пирометрия и Пирометры* — (техн.). П. называются приборы или приспособления, назначенные для измерения высоких температур (вообще выше 300° 360°, когда обычный ртутный термометр является неприменимым). Способы для измерения высоких температур главным образом основаны на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пирометрия и Пирометры — (техн.). П. называются приборы или приспособления, назначенные для измерения высоких температур (вообще выше 300° 360°, когда обычный ртутный термометр является неприменимым). Способы для измерения высоких температур главным образом основаны на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Водолазное дело — Так как человек может пробыть под водою лишь очень короткое время, а именно столько, сколько он способен удерживать дыхание, то для различных подводных работ необходимы различные приспособления, которые позволяли бы водолазу дышать. В настоящее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ 30776-2002: Установки насосные передвижные нефтегазопромысловые. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 30776 2002: Установки насосные передвижные нефтегазопромысловые. Общие технические условия оригинал документа: 3.1.14 вредное пространство: Объем Vв.п.части насосной камеры за пределами рабочего объема FS. Определения термина из … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПАРОВАЯ ПОДУШКА — образуется при каждом обратном ходе поршня паровой машины от сжатия пара, остающегося в цилиндре после выпуска. Наибольшего давления пар этот достигает при крайнем положении поршня. В этот момент пар заполняет пространство между цилиндровой… … Технический железнодорожный словарь
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона